При использовании обычного LinearLayout каждый из on… методов View вызывается его дочерних View только по одному разу, что делает его довольно быстрым. Если же использовать атрибут weight, то метод onMeasure() будет вызван по 2 раза на каждом View. Это делает производительность LinearLayout такой же, как у RelativeLayout и как может показаться не создает никаких проблем.
Проблем нет до тех пор, пока иерархия View плоская. Как только появляются вложенные LinearLayout, каждый из которых со своим атрибутом weight, и у них есть дочерние View, тоже с атрибутом weight производительность начинает ухудшаться по экспоненте. Поэтому вместо того, чтобы использовать вложенные LinearLayout с атрибутом weight лучше использовать ConstraintLayout, который будет лучше по быстродействию.